Grammar: Giving Suggestions


Asking for a Suggestion

1. どうしたらいいですか。 What Shall I do?
2. どうしたらいいでしょうか。 What should I do? (more polite)
3. どうしたらいいと思いますか。 What do you think I should do?

*どうしたらいい literally means"If I do what is it good?"
*The more indirect an expression is, the more polite it is.
*The longer an expression is, the more polite it is.


Giving a Suggestion
4. 〜したらどうですか。 How about if you do...?
5. 〜したらいかがですか。 How about if you do ...? (more polite)
6. 〜したらいいと思います。 I think it'd be good if you do .....


Examples
7. Very Polite 日本語の辞書を買いたいんですが、 どうしたらいいでしょうか。
→「きのくにや」へ行ったらいかがですか。
8. Polite 日本語の辞書を買いたいんですが、 どうしたらいいですか。
→「きのくにや」へ行ったらどうですか。
9. Casual 日本語の辞書が買いたいんだけど、 どうしたらいい? →
「きのくにや」へ行ったらどう?
10. Very Casual 日本語の辞書が買いたいんだけど…?
→「きのくにや」へ行ったら?

More Examples
・どうしたらいいですか could be:
11. 何を買ったらいいですか。 What should I buy?
12. どこへ行ったらいいですか。Where should I go?
13. だれに会ったらいいですか。 Who should I meet?
14. いつ食べたらいいですか。 When should I eat?

でも
15. The particle でも means "something/someone/somewhere like that".
16. ケーキでも食べませんか。"Why donユt we eat cake or something?"

+でも replaces を.
17. セーターでも着たらどうですか。

+でも follows other particles (に, へ, で, etc.).
18. えいがかんにでも行ったらどうですか。
19. 日本へでも行ったらいかがですか。
20. しんかんせんにでものったらいかがですか。