LISTA DE LECTURAS PARA EL M.A.

NOTAS PRELIMINARES:  El examen escrito para el M.A. se basa en la siguiente lista de lecturas mínimas.  Aparte de las obras literarias incluídas en cada sección, el estudiante debe poseer un conocimiento adecuado de la historia de la literatura y del contexto socio-histórico en el cual se produjeron dichas obras.  Se recomiendan las obras de consulta que se incluyen al final de la lista.  La lectura de ellas no es obligatoria.  Si bien el estudiante debe estar familiarizado con estudios o monografías acerca de cada obra y cada autor, se espera que el alumno desarrolle, a base de las lecturas, sus propios juicios críticos.  Es aconsejable que el estudiante inicie la lectura de estas obras al comenzar sus estudios de post-grado en UCI.  Puesto que hay variaciones entre ediciones, conviene consultar con el profesor especialista en el campo que sea miembro del comité de M.A. para el examen.

M.A. Reading List for Peninsular Literature

1. Lírica española de tipo popular. Margit Frenk. Cátedra, 1990. Poems numbered 1-50; 63-95, 101, 114, 169, 243, 317, 575, 598-624
2. El Cantar de Mio Cid. Ed. Alberto Montaner.
3. Poemas de debate: Denuesto del agua y el vino. Elena y María.
4. Gonzalo de Berceo. Milagros de Nuestra Señ;ora. Ed. Michael Gerli. Madrid: Cátedra, 1988.      Introducción, and the following stories: 1-2, 8-9, 15-16, 18, 21, 25).
5. Juan Ruiz.Libro de buen amor. Ed. Alberto Blecua.
6. Juan Manuel. El Conde Lucanor. edición María Jesús Lacarra. 20a. ed. Madrid: Espasa Calpe, 1987. o      edición, prólogo y notas de Guillermo Serés ; con un estudio preliminar de Germán Orduñ;a.      Barcelona : Crtica, c1994. (Ejemplos: 1, 5, 7-8; 11, 15, 24-28, 30, 32, 35, 41, 46, 50).
7. Calila e Dimna. Eds. J.M. Cacho Blecua and María Jesús Lacarra. Madrid: Clásicos Castalia, 1984.
8. Romancero. Ed. Paloma Díaz-Mas. Intro. Samuel G. Armistead. Barcelona: Crítica, 1994. Selection of      romances: El Conde Arnaldos; Abenámar, Abenámar; La pérdida del Alhama; Mora moraima; El Rey      Rodrigo; Quejas de Urraca; Jura de Santa Gadea; Rey don Sancho, rey don Sancho; Tamar y Amnón;      La donzella guerrera.
9. La Celestina. Ed. Dorothy Severin.
10. Poesía de cancionero. Alvaro Alonso. Cátedra, 1991. (pp. 69-84; 90-91; 121-124; 141-142;      144-145; 155; 199-201; 214-215; 253-68, 270-281; 378-79; 402-408).

A.  Narrativa

1. Lazarillo de Tormes, Francisco Rico, ed. Cátedra.
2. Cervantes, Don Quijote.  Cátedra or Castalia eds.
3. Cervantes, Novelas ejemplares: "Casamiento engañ;oso", "El coloquio de los perros".  Either Castalia or Cátedra eds.
4. El Abencerraje, Cátedra ed.
5. Quevedo, El Buscón.  Cátedra, or Juan de la Cuesta
6. María de Zayas, Desengañ;os amorosos. Selection: "Desengañ;o primero".  Cátedra

B.  Teatro

1. Lope de Vega, Fuente Ovejuna, El castigo sin venganza, Arte nuevo de hacer comedias.
2. Tirso de Molina, El burlador de Sevilla.  Cátedra.
3. Calderón de la Barca, La vida es sueñ;o.  Cátedra.

C.  Poesía

1. Garcilaso de la Vega, sonetos I, IV, V, X, XI, XIII, XIV, XXIII, XXVIII, Eglogas I y III, Canción V.  Best      edition: Editorial Crítica (Bienvenido Morros, ed.); Castalia Ed. is also acceptable.
2. Góngora, Lope, Quevedo, Fray Luis de León and San Juan de la Cruz: selections in anthology by Elias      Rivers, Cátedra.

In addition to this list of titles, the student is responsible for a general knowledge of the fundamental intellectual and aesthetic features of the periods under consideration.

 A.  Eighteenth Century
1. B. Pérez Feijoo.  Teatro crítico universal. Cátedra. "Voz del pueblo," "El no sé qué", "Causas del amor."
2. G. M. de Jovellanos.  Obras en prosa. Castalia. “Oración sobre la necesidad de unir el estudio de la      literatura al de las ciencias.” “Paráfrasis al salmo Judica me, Deus.”
3. J. Meléndez Valdés.  Poesías selectas.  Castalia: “A Lisi,” “El filósofo en el campo.” “La mañana de San      Juan.”
4. José Cadalso.  Cartas Marruecas.
5. L. F. Moratín.  El sí de las niñas

B.  Nineteenth Century
1. J. Espronceda. “La Canción del pirata”, “A Jarifa en una orgía.” “Al sol,” “Al dos de mayo.”
2. G.A. Bécquer. Rimas: “Los suspiros son aire y van al aire," "Del salón en el ángulo oscuro," "Espíritu      sin nombre," "Qué es poesía," "Volverán las oscuras golondrinas," "Por una mirada," "Los suspiros      son aire," "Yo soy ardiente, yo soy morena," " “Olas gigantes que os rompéis bramando. ”Leyendas:      “La rosa de pasión”, “La cruz del diablo,” “El rayo de luna,”  “La cruz del diablo”
3. Larra. Artículos  “Vuelva Ud. mañana”, “El duelo,” El mundo todo es máscaras” “La nochebuena de      1836.” “El día de difuntos de 1836.”
4. Duque de Rivas.  Don Alvaro o la fuerza del sino
5. José Zorrilla.  Don Juan Tenorio
6. B. Pérez Galdós. Doña Perfecta
7. E. Pardo Bazán.  Los pazos de Ulloa
8. Juan Valera. Pepita Jiménez

C.  Twentieth and Twentieth-first Centuries
1. M. de Unamuno.  Niebla
2. R. Valle Inclán. Divinas palabras
3. J. Ortega y Gasset. El tema de nuestro tiempo
4.Ramón Pérez de Ayala.  Berlamino y Apolonio
5. F. García Lorca. Bodas de sangre
6. C.J. Cela. La familia de Pascual Duarte
7. Carmen Laforet.  Nada
8. Carmen Martín Gaite. El cuarto de atrás
9. Alfonso Sastre.  Escuadra hacia la muerte.
10. Luis M. Santos.  Tiempo de silencio
11. Fernando Arrabal. El cementerio de automóviles
12. Javier Marías. Mañana en la batalla piensa en mí.

Students should be familiar with the poems by Antonio Machado,  Luis Cernuda, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Blas de Otero, Antonio Gamoneda, and Pere Gimferrer in Antología de la poesía española del siglo XX,  Miguel Díaz Rodríguez and María Paz Díez eds. Madrid:Istmo.

M.A.Reading list for Latin American Literature

I- Pre-colombina

Popol Vuh. Las antiguas historias del Quiché. ed.y trad. Adrián Recinos

II-Conquista y colonia

1. Cristóbal Colón — "Carta a Santangel". Textos y documentos completos.  Prólogo y notas de Consuelo      Varela.
2. Bartolomé de las Casas - Brevísima relación de la destrucción de las Indias - ed. André Saint -Lu,      Editorial Cátedra o ed. Cosuelo Varela, Editorial Castalia.
3. Hernán Cortés - Cartas de relación, "Segunda relación".  Edición de Angel Delgado Gómez, Editorial      Castalia.
4. Inca Garcilaso de la Vega - Comentarios reales. Edición y selección de Enrique Pupo-Walker, Editorial      Cátedra.
5. Alonso de Ercilla - La Araucana: Dedicatoria, Prólogo, Primera Parte: Cantos I, II, III; Segunda Parte:      Cantos XX, XXVII; Tercera Parte: Cantos XXXIV, XXXVII.  Edición de Isaías Lerner, Editorial Cátedra.
6. Alvar Nuñ;ez Cabeza de Vaca - Naufragios.  Edición de Juan Francisco Manzano, Editorial Cátedra, o la      edición de Trinidad Becerra en Alianza Editorial.
7. Sor Juana Inés de la Cruz - The Answer/La Respuesta. Including a selection of poems.  Electa Arenal y      Amanda Powell, eds.  The Feminist Press.
8.  Alonso Carrió de la Vandera, Concolocorvo.  El lazarillo de ciegos caminantes:  Prólogo y Dedicatoria a      los contenidos en él; Segunda Parte.  Ed. de Emilio Carilla, Editorial Labor.

III.   Siglo XIX (Neoclasicismo, Romanticismo, Realismo) 

A.  Narrativa

1. José Joaquín Fernández de Lizardi. El Periquillo Sarniento, Libro I, caps 1, 12, 14, 16, 17;  Libro III,      caps 4,10, 15.
2. Esteban Echeverría. "El matadero" (Ed. Catedra).
3. Domingo Faustino Sarmiento. Facundo, Parte I (Cap. 2), Parte II (Cap. 1).
4. Jorge Isaacs. María.

B.  Poesía

1. José María Heredia. Poesías (en Anderson Imbert y Florit).
2. José Hernández, Martín Fierro (selecciones en Anderson Imbert y Florit)

IV.  Modernismo

A.  Narrativa

1. Ruben Darío. Azul("El rey burgués", "El velo de la reina Mab", "La canción del oro", "El rubí").

B.  Poesía

José Olivio Jiménez: Antología crítica de la poesía modernista hispanoamericana. Madrid: Hiperión, 1989.      Leer las siguientes secciones completas:
1. José Martí.
2. José Asunción Silva.
3. Rubén Darío.
4. Leopoldo Lugones.
5. Delmira Agustini.

C.   Ensayo

1. José Martí. "Nuestra América".
2. Jose Enrique Rodo. Ariel.

V   Siglo XX

A.  Cuento

1. Horacio Quiroga, Cuentos de amor, de locura y de muerte("A la deriva", "La gallina degollada", "El      almohadón de pluma")
2. Jorge Luis Borges, Ficciones("La muerte y la brújula", "Sur", "El jardín de senderos que se bifurcan",      "Pierre Menard")
3. Julio Cortázar. Las armas secretas("Cartas de mamá", "Las armas secretas", "Las babas del diablo")
4. Rosario Ferré. Papeles de Pandora ("La muñ;eca menor", "Cuando las mujeres quieren a los      hombres").

B.  Novela

1. Mariano Azuela, Los de abajo.
2. José E. Rivera, La vorágine.
3. Roberto Arlt, El juguete rabioso.
4. María Luisa Bombal, La última niebla.
5. Juan Carlos Onetti, El pozo.
6. Miguel Angel Asturias, El Señ;or Presidente.
7. Alejo Carpentier, El reino de este mundo.
8. Juan Rulfo, Pedro Páramo
9. José María Arguedas, Los ríos profundos.
10. Carlos Fuentes, La muerte de Artemio Cruz.
11. Gabriel García Márquez, Cien añ;os de soledad.
12. José Donoso, El lugar sin límites.

C.  Poesía
Guillermo Sucre: Antología de la poesía hispanoamericana moderna. Tomos I y  II. Caracas: Monte Ávila Editores, 1993. Leer los poemas asignados en las siguientes secciones (algunos textos no están incluidos en esta antología; se pueden conseguir fácilmente en Internet o en otras selecciones):
1. Gabriela Mistral. Sección completa.
2. César Vallejo. De Los heraldos negros: "Los heraldos negros", “A mi hermano Miguel”, "Espergesia",      de Trilce: I (no incluido en Sucre), II, IX (no incluido en Sucre), XVIII, XXIII, XXVIII; de Poemas      humanos: "Considerando en frío, imparcialmente", "Piedra negra sobre una piedra blanca",      "Intensidad y altura" (no incluido en Sucre); de Españ;a, aparta de mí este cáliz: III y XII.
3. Vicente Huidobro. De El espejo de agua: "Arte poética"; de Poemas árticos: “Horas”, “Expres”,      “Horizonte”; de Altazor (todos los fragmentos incluidos, excepto el de canto II); de El ciudadano del      olvido: “Solo”; de Otros poemas: “Monumento al mar”; de Manifiestos: "El creacionismo" (no incluido      en Sucre).
4. Pablo Neruda. De Veinte poemas de amor y una canción desesperada: "Poema 15 y 20" (no incluidos      en Sucre); de Residencia en la tierra: “Galope muerto”, "Unidad", "Solo la muerte", "Walking      around"; de Canto general: “Alturas de Macchu Picchu” (fragmentos IX y XII); de Odas elementales:      "Oda a la cebolla", "Oda a la madera”, “Oda al diccionario”; de Cien sonetos de amor: XXX y LXXXIX.
5. Nicolás Guillén. De Motivos de son: “Negro bembón” (no incluido en Sucre); de Sóngoro cosongo:      “Canto negro”; de West Indies Ltd: “Sensemayá”, “Balada de los dos abuelos” (no incluido en Sucre),      “El abuelo”; de El son entero: “Son número 6”.
6. Xavier Villaurrutia. De Reflejos: “Poesía”; de Nostalgia de la muerte: “Nocturno”, “Nocturno de la      estatua”, “Nocturno en que nada se oye”, “Nocturno amor”.
7. Octavio Paz. De Libertad bajo palabra: “Libertad bajo palabra”, “Destino de poeta”, “El pájaro”, “Elegía      interrumpida”; de ¿Águila o sol?: “Trabajos del poeta, X”; Piedra de sol; de Hacia el comienzo: “Eje”      (no incluido en Sucre); de Árbol adentro: “Viento, agua, piedra” (no incluido en Sucre).
8. Nicanor Parra. De Poemas y antipoemas: “Autorretrato”, “Advertencia al lector”, “El túnel”, “La      víbora”, “Los vicios del mundo moderno”; de La camisa de fuerza: “Test”; de Otros poemas:      “Manifiesto”, “Me retracto de todo lo dicho”.
9. Ernesto Cardenal. Sección completa.
10. Alejandra Pizarnik. Sección completa. Y “Sólo un nombre” (no incluido en Sucre).

D.  Teatro

1. Rodolfo Usigli. El gesticulador.
2. Florencio Sánchez. Barranca abajo.
3. Egon Wolf. Los invasores.

E.  Ensayo

1 José Carlos Mariátegui. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana.(Cap. 3,  "El problema      de la tierra").
2. Octavio Paz. El laberinto de la soledad. (Selección: primeros cinco capítulos).

Obras de Consulta

Medieval

1. Alan Deyermond, Edad media.  Vol. 1 of Historia y crítica de la literatura españ;ola (Barcelona:      Editorial Crítica, 1980). Includes for each section an introductory essay, a bibliography and a election      of authorities, translated into Spanish where needed. The best one-volume work; good bibliographies.
2. Francisco Rico. Historia y crítica de la literatura españ;ola.
3. Ramón Menéndez Pidal. Poesía juglaresca y juglares. o Las Reliquias.
4. Américo Castro. La realidad histórica de Españ;a. o La Celestina como contienda literaria.
5. María Rosa Lida de Malkiel. Dos obras maestras.
6. Bernard Reilly. The Medieval Spains. Cambridge U P, 1993.
7. Eds. Josiah Blackmore and Gregory Hutcheson. Queer Iberia: Sexualities, Cultures, and Crossings      from the Middle Ages to the Renaissance. Durham: Duke U P, 1999.
8. Armistead, Samuel G. Oral Literature of the Hispanic World. http://flsj.ucdavis.edu/home/ A      multimedia archive of ballads and other oral literature in collected from 1957 to 1993 by Samuel G.      Armistead (University of California, Davis), the late Joseph H. Silverman (University of California,      Santa Cruz), and Israel J. Katz.
9. Philobiblion (BETA / Bibliografía Españ;ola de Textos Antiguos; BITAGAP / Bibliografia de Textos Antigos      Galegos e Portugueses; BITECA / Bibliografia de Textos Catalans Antics)      http://sunsite.berkeley.edu/PhiloBiblon/phhm.html
10. Francisco López Estrada. Intro. a la lit. medieval españ;ola.
11. Walter Ong. Orality and Literacy.

Golden Age

History of Literature
Glendinning, N.Historia de la literatura española del Siglo XVIII.  Barcelona: Ariel
Historia de la literatura española vol II.  Madrid: Cátedra

Critical Studies
Barcia, Augusto. El pensamiento vivo de Jovellanos. Buenos Aires: Losada 
Carnero, Guillermo. (Introducción) Espectáculos y diversiones públicas / Informe sobre la Ley Agraria.      Por Gaspar Melchor de Jovellanos. Madrid: Cátedra, 1997.
Carr, Raymond.  España 1808-1939. Oxford UP
Elorza, Antonio.  La ideología liberal en la ilustración española.  Madrid: Tecnos
Ferrer Benimeli, J. Masonería, Iglesia e Ilustración.  Madrid: Fundación Univ. Española, 1970
LaRubia Prado, Francisco and Jesús Torrecilla eds Razón, tradición y modernidad.  Re-visión de la      Ilustración hispánica..  Madrid: Tecnos, 1996
Menéndez Pelayo, M Historia de las ideas estéticas en España. Siglo XVIII.  Madrid: B.A.C.
Martín Gaite, Carmen. Usos amorosos del dieciocho español. Madrid: Siglo XXI, 1972.
Subirats, Eduardo. La ilustración insuficiente. Madrid: Taurus, 1981.

19th Century
History of Literature
Carnero, Guillermo (ed.) y García de la Concha, Víctor (director). Historia de la literatura española. 6 y 7      Madrid: Espasa-Calpe, 1995.
Historia de la literatura española vol II.  Madrid: Cátedra
Hamilton, C.  Literatura del siglo XIX.  New York:  Holt
Shaw, D.L.. Historia de la literatura española del Siglo XIX.   Barcelona: Ariel

Critical Studies
Aullón de Haro, Pedro. La poesía del siglo XIX. Madrid: Playor, 1982.
Barinaga, Augusto.  Movimientos literarios españoles en los siglos XIX y XX.  Madrid: Alambra
Brenan, Gerald.  El laberinto español.  Barcelona: Plaza Janés, 1985
Burrow, J.W. The Crisis of Reason. European Thought, 1848-1914.  Yale UP. 2000
Carr, Raymond.  España 1808-1939. Oxford UP
Fernández, James D. Apology to Apostrophe: Autobiography and the Rhetoric of Self-representation in      Spain. Durham: Duke University, 1992.
Fernández Almagro, F.  Historia política de la España contemporánea (1868-1902)
Gies, David , ed. El romanticismo. Madrid: Taurus, 1989.
Gies, David. The Theatre in Nineteenth-century Spain. Cambridge University Press, 1994.
Juaristi, Jon.  Sacra Némesis.  Madrid.  Espasa Calpe, 1999.
López Morillas, J.   El krausismo español. Mexico: F.C.E
Mainer, José?]Carlos. Modernismo y 98. Barcelona: Editorial Crítica, 1980.
Montesinos, J.F..  Galdós.  Madrid:  Castalia, 1968.
Montesinos.  Introducción a una historia de la novela en el siglo XIX.  Madrid: Montesinos
Navajas Gonzalo.  Los clásicos modernos ante el siglo XXI. Madrid. Biblioteca Nueva, 2004.
Pattison, W.  El naturalismo español. Madrid: Gredos.
Peers, E.A.  Historia del movimiento romántico español.  Madrid: Gredos
Romero Tovar, Leonardo.  Panorama crítico del romanticismo español. Madrid: Castalia, 1994.
Rubén Benítez, J.F..  Bécquer, tradicionalista. Madrid: Gredos
Ruiz Ramón, F.  Historia del teatro español.Siglo XIX., Madrid: Cátedra
Silver, Philip. Ruin and Restitution: Reinterpreting Romanticism in Spain. Nashville: Vanderbilt UP, 1997.
Shoemaker, W. H  The novelistic Art of Galdós.  Valencia: Albatros, 1980.
Tierno de Galván, Enrique.  Idealismo y pragmatismo en el siglo XIX español.  Madrid:  Tecnos, 1977.
Tuñon de Lara, M..  Estudios sobre el siglo XIX español.  Madrid: Siglo XXI, 1976.
Yndurain, D.  Análisis formal de la poesía de Espronceda.  Madrid, 1971.

Twentieth and Twentieth-first Centuries

History of Literature
Historia de la literatura española vol II.  Madrid: Cátedra
G.G. Brown.  Historia de la literatura española del Siglo XX.  Barcelona: Ariel
F. Ruiz Ramón.  Historia del teatro español. Siglo XX.  Madrid: Cátedra.
Santos Sanz Villanueva.  Historia de la literatura española contemporánea.Barcelona: Ariel.

Critical Studies
Abellán Manuel.  Censura y creación literaria en España (1939-1976.) Barcelona: Península, 1980
Evans, Peter.  Spanish Cinema.  Oxford UP. 2005.
Fernández Cifuentes, Luis. García Lorca en el teatro: la norma y la diferencia. Zaragoza: Secretariado de      publicaciones Universidad de Zaragoza, 1986.
Gabriele, John P., ed. Divergencias y unidad: perspectivas sobre la Generación del 98 y Antonio      Machado.Madrid:  DiscursOrígenes, 1990.
Greenfield, S.  R. del Valle Inclán.  Anatomía de un teatro problemático.  Madrid. Gredos, 1972.
Gullón, Ricardo. Autobiografías de Unamuno.  Madrid: Gredos, 1964.
Gullón, Germán.  El jardín interior de la burguesía : la novela moderna en España (1885-1902).   
     Madrid: Biblioteca Nueva, 2003.
     --. Los mercaderes en el templo de la literatura, Barcelona : Caballo de Troya, 2004.
Havard, Robert. Lorca: Poet and Playwright. Cardiff: U of Wales, 1992.
Hollows, Joanne.  The Film Studies Reader. New York: Arnold, 2004.
Jiménez?]Fajardo, Salvador, ed. The Word and the Mirror : Critical Essays on the Poetry of Luis Cernuda. Rutherford [N.J.] : Fairleigh Dickinson UP, 1989.
Johnson, Roberta.  Crossfire: Philosophy and the Novel in Spain, 1900?]1934. Lexington : UP of      Kentucky, 1993.
     --. Gender and Nation in the Spanish Modernist Novel.   Vanderbilt University Press, 2003.
     --. Carmen Laforet. Boston: Twayne, 1981.
Jones, Margaret E.O. The Contemporary Spanish Novel, 1939?]1975.  Boston: Twayne, 1985.
Labanyi, Jo.  Constructing  Identity in Contemporary Spain. Oxford UP. 2002
Loureiro, Angel G. The Ethics of Autobiography. Replacing the Subject in Modern Spain. Nashville:      Vanderbilt University Press, 2000.  
Mainer, José Carlos. De posguerra (1951-1990). Barcelona: Crítica, 1994.
Mangini, Shirley.  “Introducción.” Estación. Ida y vuelta. By Rosa Chacel. Madrid, Cátedra, 1989.
Moreiras Menor, Cristina. Cultura herida. Literatura y cine en la España democrática. Madrid: Libertarias,      2002.
Navajas, Gonzalo.  La utopía en las narrativas contemporáneas. (Novela/Cine/Arquitectura). Zaragoza:      Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008.
     --La narrativa española en la era global.  Barcelona, EUB, 2002.
Nora E.G. de.  La novela española contemporánea.  Madrid: Gredos.
Pérez Firmat, Gustavo. Idle Fictions : The Hispanic Vanguard Novel, 1926-1934 Durham, N.C. : Duke      University Press, 1993.
Pope, Randolph D.  Understanding Juan Goytisolo. Columbia, S.C.: U of South Carolina P, 1995.
Reichenberger, Kurt and Alfredo Rodríguez López-Vázquez, eds. Federico García Lorca: Perfiles Críticos.      Kassel: Reichenberger, 1992.
Resina, Joan Ramon.  Disremembering the Dictatorship: the Politics of Memory in the Spanish Transition      to Democracy. Amsterdam: Rodopi, 2000.
Silver, Philip W. La casa de Anteo: Estudios de poética hispánica (De Antonio Machado a Claudio      Rodríguez) Madrid: Taurus, 1985.
Sobejano Gonzalo.  Novela española de nuestro tiempo. Madrid: Gredos.
Spires, Robert. Transparent simulacra : Spanish fiction, 1902-1926.   Columbia: University of Missouri     Press
Thomas, Hugh.  La guerra civil española.  París: Maspero, 1967.
Vilarós, Teresa. El mono del desencanto: Una crítica cultural de la transición española (1973-1993).      Madrid: Siglo XXI, 1998.
Wilcox,  John C.  Self and Image in Juan Ramón Jiménez: Modern and Post-Modern Readings. Urbana: University of Illinois Press, 1987.
Young, Howard Thomas. The Victorious Expression; A Study of Four Contemporary Spanish Poets:      Miguel deUnamuno. Antonio Machado. Juan Ramón Jiménez.  Federico García Lorca. Madison: U of      Wisconsin P,  1964.

Pre-Columbian y Colonial

Historias y Antologías
The Cambridge History of Latin American Literature. 1.Discovery to Modernism. 
     Roberto González Echevarría y Enrique Pupo-Walker, eds.
Carmen Bernand y Serge Gruzinski.  Historia del Nuevo Mundo. Del Descubrimiento a la Conquista. La      experiencia europea, 1492-1550.
M.A. Burkholder y L.L. Johnson.  Colonial Latin America.
J.H.Elliot.  El viejo mundo y el nuevo (1492-1650).
Cedomil Goic.  Historia y crítica de la literatura hispanoamericana.I-Epoca colonial
Luis Iñigo Madrigal.  Historia de la literatura hispanoamericana. I-Epoca colonial
Susan Migden Socolow.  The Women of Colonial Latin America.

Obras críticas y teóricas
Roger Bartra.  El salvaje en el espejo.
M. Bataillon y André Saint-Lu.  El padre Las Casas y la defensa de los indios.
Gordon Brotherston.  La América indígena en su literatura: los libros del cuarto mundo.
Raquel Chang-Rodríguez.  Violencia y subversión en la prosa colonial hispanoamericana.
Margo Glantz.  Sor Juana Inés de la Cruz: ¿Hagiografía o Autobiografía?
Serge Gruzinski.  The Conquest of Mexico.
Peter Hulme.  Colonial Encounters : Europe and the Native Caribbean 1492-1797.
Martín Lienhard.  La voz y su huella. Escritura y conflicto étnico-social en América Latina 1492-1988.
Stephanie Merrim, ed.  Feminist Perspectives on Sor Juana Inés de la Cruz.
Walter D. Mignolo.  The Darker Side of the Renaissance: Literacy, Territoriality and Colonization.
Mabel Morañ;a.  Viaje al silencio.  Exploraciones del discurso barroco.
Edmundo O'Gorman.  La invención de América.
Julio Ortega.  El discurso de la abundancia.
Anthony Pagden.  European Encounters with the New World. From Reinaissance to Romanticism.
     The Fall of Natural  Man.  The American Indian and the Origins of Comparative Ethnology
Beatriz Pastor.  Discursos narrativos de la conquista.
     El jardín y el peregrino. Ensayos sobre el pensamiento utópico latinoamericano, 1492-1695.
Octavio Paz.  Sor Juana Inés de la Cruz o Las Trampas de la Fe.
Enrique Pupo-Walker.  La vocación literaria del pensamiento histórico en América.  Historia, creación y      profecía en los textos del Inca Garcilaso de la Vega.
Georgina Sabat de Rivers.  En busca de Sor Juana.
Patricia Seed.  Ceremonies of Possession in Europe's Conquest of the New World, 1492-1640.
Eduardo Subirats.  El continente vacío.  La conquista del Nuevo Mundo y la conciencia moderna.
Margarita Zamora.  Reading Columbus.
      Language and Authority and Indigenous History in the Comentarios reales de los Incas

Latin American (S. XIX, Modernismo, S. XX)

Carlos Alonso. The Spanish American Regional Novel, 1998.
Antonio Cornejo Polar. Escribir en el aire: Ensayo sobre la heterogeneidad sociocultural en lasliteraturas      andinas, 1994.
César Fernández Moreno. América en su literatura, 1982.
Jean Franco. La cultura moderna en Latinoamérica, 1985.
Rafael Gutiérrez Girardot. Modernismo, 1983.
Jorge Larraín Ibáñ;ez. Modernidad, razón e identidad en América Latina, 1996.
Martin Lienhard. La voz y su huella: Escritura y conflicto étnico-social en América Latina, 1992.
Julio Ortega. El principio radical de lo nuevo: Posmodernidad, identidad y novela en América Latina,      1997, La contemplación y la fiesta, 1969.
Moisés Pérez Coterillo y Carlos Espinoza Domínguez. Escenarios de dos mundos: Inventario teatral de      Iberoamérica, 4 vols. , 1988.
Angel Rama. La ciudad letrada, 1984.
Julio Ramos. Desencuentros de la modernidad en América Latina, 1989.
Oscar Rivera-Rodas. La poesía latinoamericana del siglo XIX (Del romanticismo al modernismo), 1988.
Doris Sommer. Foundational Fictions: The National Romances of Latin America, 1991.
Adam Versenyi. El teatro en América Latina, 1996.
Leopoldo Zea. América Latina en sus ideas, 1986.
Guillermo Sucre. La máscara, la transparencia. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1985.
Saúl Yurkievich. Fundadores de la nueva poesía latinoamericana. Barcelona: Ariel, 1984.

Historias y Antologias de Literatura

Bethell, Leslie. The Cambridge History of Latin America, 1984.
Jean Franco. Historia de la literatura hispanoamericana a partir de la independencia (última edición).
Goic, Cedomil. Historia y crítica de la literatura hispanoamericana, 1991.
Roberto González EchevarrÃŒa y Enrique Pupo-Walker. The Cambridge History of Latin American      Literature, vol. 2, 1996.
Tulio Halperin Donghi. Historia contemporánea de América Latina, 1998.
Luis Iñ;igo Madrigal. Historia de la literatura hispanoamericana, vol. 2, 1998.
José Miguel Oviedo. Historia de la literatura latinoamericana, 4 vols., 1995-2002.

(10/2009 List)