I.- BOOKS

1. Ensayos de interpretación de textos españoles. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, 1963.
2. Hacia un método de análisis de la obra dramática. Valdivia, Chile: Imprenta de la Universidad Austral, l963
3. La interpretación de la obra dramática. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, l971.
3a. La interpretación de la obra dramática. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, l971.Second revised edition, 1986.
4. La estructura mítica del héroe. Barcelona: Editorial Planeta, 1973.
5. Estructuras míticas y arquetipos en el CANTO GENERAL de Neruda. Barcelona: Editorial Planeta, l976.
6. Interpretación de textos poéticos chilenos. Santiago, Chile: Editorial Nascimento, l977.
7. Estudios sobre poesía chilena. Santiago, Chile: Editorial Nascimento, 1980.
8. Interpretación y análisis del texto dramático. Ottawa, Canada: Girol Books, l982.
9. La visita del presidente o adoraciones fálicas en el valle del Puelo. Novel. México: Editorial Centauro, Sainz Luiselli Editores, 1983.
10. Teoría de historia literaria y poesía lírica. Girol Books: Ottawa, Canada, 1984.
11. Ideología y discurso crítico sobre el teatro de España y América latina. Ediciones Prisma, University of Minnesota, 1988.
12. La seductoras de Orange County. Novel. Madrid: Ediciones Libertarias, 1989.
13. Nueva interpretación y análisis del texto dramático. Ottawa: Canada: Girol Books, 1990.
14. Oscura llama silenciada. Novel. Santiago, Chile: Ed. Mosquito, 1993.
15. El discurso lírico de la mujer en Chile durante el período 1975-1990. Santiago de Chile: Editorial Mosquito, 1993.
16. Para un modelo de historia del teatro. Irvine: Ediciones de GESTOS, 1997.
17. Para la interpretación del teatro como construcción visual. Irvine, Ca.: Ediciones de GESTOS, 2000.
18. Pragmáticas de las culturas de América Latina. Ediciones del Orto, Biblioteca Crítica Luso-Hispánica: Madrid, 2003.
19. Historia multicultural del teatro y las teatralidades en América Latina. Galerna: Buenos Aires, 2005

De la teatralidad y la historia de la cultura
De teatro y pintura

Editor

1. "Introducción" y notas a Miguel de Unamuno, San Manuel Bueno. Mártir y Nada menos que todo un hombre. Santiago, Chile: Editorial Nascimento, l971. Segunda edición, l976.
2. "Introducción" y notas a Leandro Fernández de Moratín. El sí de las niñas. Valparaíso, Chile: Editorial Universidad Católica de Valparaíso, l976.
3. "Introducción" y notas a José Eustasio Rivera. La Vorágine. Santiago, Chile: Editorial Nascimento, l976.
4. With Lucía Guerra-Cunningham (eds). Tradición y marginalidad en la Literatura Chilena del Siglo XX. Anejos de Literatura Chilena. Creación y Crítica. Proceedings of the Irvine Chilean Literature Symposium, October, 1982. Los Angeles, California, 1984.
5. Antología de la nueva poesía femenina chilena. Selección, introducción, notas y bibliografía. Santiago: Editorial La Noria, 1985.
6. GESTOS, 1. April, 1986 (Editor)
7. GESTOS, 2, November, 1986 (Editor)
8. GESTOS, 3, April, 1987 (Editor)
9. GESTOS, 4, November, 1987 (Editor)
10. GESTOS, 5, April, 1988 (Editor)
11. David Monreal, Cellmates and Olivia Davila, Que, como y cuando. Ediciones Teatrales de Gestos. Irvine, 1988.
12. GESTOS, 6, November, 1988 (Editor)
13. Anthology. Irvine Chicano Literary Contest. 1987-1988.
14. GESTOS, 7 (April, 1989). Editor.
15. GESTOS, 8 (November, 1989). Editor.
16. GESTOS, 9 (April, 1990). Editor.
17. GESTOS, 10 (October, 1990) Editor.
18. Representations of Otherness in Latin American and Chicano Theater and Film. GESTOS, 11 (April, 1991). Co-editor with Diana Taylor.
19. GESTOS 12 (October, 1991) Editor.
20. Negotiating Performance: Gender, Sexuality and Theatricality in Latin/o America. Duke UP, 1994 Co-editor with Diana Taylor.
21. GESTOS, 13 (April 1992) Editor.
22. GESTOS, 14 (November, 1992) Editor
23. De historia, linguísticas, retóricas y poéticas. Editor. Actas Congreso Internacional de Hispanistas. Vol.: I. Irvine, 1994
24. La mujer y su representación en las literaturas hispánicas. Editor. Actas Congreso Internacional de Hispanistas. Vol. II, Irvine, 1994.
25. Encuentros y desencuentros de culturas: desde la Edad Media al siglo XVIII. Editor. Actas Congreso Internacional de Hispanistas. Vol. III, Irvine, 1994
26. Encuentros y desencuentros de culturas: siglos XIX y XX. Editor. Actas Congreso Internacional de Hispanistas. Vol. IV. Irvine, 1994.
27. Lecturas y relecturas de textos españoles, latinoamericanos y U.S. latinos. Editor. Actas Congreso Internacional de Hispanistas. Vol. V, Irvine, 1994.
28. GESTOS, 15 (April, 1993) Editor .
29. GESTOS, 16 (November, 1993) Editor.
30. GESTOS, 18 (November, 1994) Editor.
31. GESTOS, 19 (April, 1995) Editor
32. GESTOS, 20 (November, 1995) Editor
32. GESTOS, 21 (April, 1996) Editor
33. GESTOS, 22 (Nov, 1996) Editor
34. GESTOS, 23 (April, 1997). Editor
35. Del escenario a la mesa de la crítica. Editor. Irvine: Ediciones de GESTOS, 1997.
36. GESTOS, 24
37. GESTOS, 25
38. GESTOS, 26
39. GESTOS, 27
40. Propuestas escénicas de fin de siglo. Editor. Irvine: Ediciones de GESTOS, 1999)
40. GESTOS, 28 (November, 1999)
41. GESTOS, 29 (April, 2000)
42. GESTOS, 30 (November, 2000)
43. GESTOS, 31 (April, 2001)
41. GESTOS, 32 ( Nov. 2001)
42. Discursos teatrales en los albores del siglo XXI. Alicia del Campo, Mario Rojas y Juan Villegas, Editores. Irvine: Ediciones de GESTOS, 2001.
43. GESTOS, 33 (April 2002)
44. GESTOS, 34 (Nov. 2002) Forthcoming
45. GESTOS, 35 (Abril, 2003)
46. GESTOS, 36 (Nov., 2003)
47. GESTOS, 37 (Abril, 2004
48. GESTOS, 38 (Noviembre, 2004)
49. GESTOS, 39 (Abril, 2005)
50. GESTOS, 40 (Noviembre, 2005)

II.- Critical Essays

1. "Aproximación a los personajes de las cantigas de amigo galaicoportuguesas," Revista del Centro de Castellano, num. 1, Santiago, Chile, l958.
2. "Acerca de lo cortesano en las serranillas del Marqués de Santillana," Anales de la Universidad de Chile, num. 117 (1959).
3. "En torno a la "Vaquera de la Finojosa," Boletín del Instituto Nacional, XXIV (1959).
4. "Lo doctrinal en El Burlador de Sevilla y Convidado de Piedra," Anales de la Universidad de Chile, 117 (1960).
5. "Los estudios de literatura en la educación nacional," Anales de la Universidad de Chile, 119 (1960). Reproducido en el volumen colectivo Allende, Martínez et al. Ensayos de Lengua y Literatura como Humanidades. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, 1960.
6. "Las cancioncillas de amigo mozárabes y galaicoportuguesas," Boletín del Instituto Nacional, num. 63 (1960)
7. "Exégesis de un verso del Arte nuevo de hacer comedias: `Yo hallo que si allí se ha de dar gustó," Boletín del Instituto Nacional, XXVII, num 69-72 (1962).
8. "Nota sobre Francisca Gertrudis Muñoz y Ortiz y El sí de las niñas," Boletín de Filología (Universidad de Chile), XIV, 1963.
9. "El tema del tiempo en un poema de Antonio Machado," Hispania, XLVIII, (Sept., 1965), 442-451.
10. "Caracterización de la obra dramática," ALCIN, Santiago, Chile: Ediciones del Instituto Nacional, 1966, pp. 205-221.
11. "Niebla: una ruta para autentificar la existencia," Pensamiento y Letras en la España del siglo XX, Bleiberg y Fox Editores, Vanderbilt University, 1966, pp. 572-584.
12. "El leitmotiv del caballo en Bodas de sangre," Hispanófila, 29 (Jan., 1967) 21-36.
13. "El !Muera don Quijote! de Miguel de Unamuno," Bulletin of Hispanic Studies, XLIV, num 1 (Jan., 1967) 49-54.
15. "La originalidad técnica de La Malquerida," Hispania (Sept., 1967) 425-429.
16. "La disposición temporal de Tirano Banderas," Revista Hispánica Moderna, año XXXIII, nums. 3-4 (Julio-Octubre, 1967) 299-308.
17. "Nota sobre el verde en Tirano Banderas," Atenea (Concepción, Chile), num. 417 (Julio-Sept., 1967) 199-203.
18. "Alfonso Sastre y la modernización del teatro español," Anales de la Universidad de Chile. Año CXXV, num. 141-144 (Enero-Dic., 1967) 27-45.
19. "Azorín, innovador teatral," Homenaje a Azorín. Santiago: Departamento de Extensión Universitaria, Universidad de Chile, 1968, pp. 119-138.
20. "Los motivos estructurantes de La careta de Elena Quiroga," Cuadernos Hispanoamericanos, nums. 224-225 (Madrid, Agosto-Septiembre, 1968)
21. "El amor y la salvación existencial en dos poemas de Pedro Salinas," Publications of Modern Language Association, (March, 1970) 205-211. Reproducido en Papeles de Son Armadans, (Septiembre, 1970) 197-218. Reprinted in Andrew Debicki, Pedro Salinas. El escritor y la crítica. Madrid: Taurus, 1976.
22. "Hacia el sentido de las serranas en el Libro de Buen Amor", Boletín de Filología, Universidad de Chile, tomo XXI (1970) 275-291.
23. "Héroes y antihéroes en el Canto General de Neruda." Anales de la Universidad de Chile.Homenaje a Neruda, Marzo, l973, pp. 139-151.
24. "La brisa emotiva de un romance viejo: Aviso de la Fortuna y derrota de don Rodrigo". Hispania (March, 1974) 13-22.
25.- "La mitificación del proletariado en el Canto general," Mester (June, 1974)
26.- "La estructura dramática de La Celestina," Boletín de la Real Academia Española, tomo LIV, cuaderno CCIII (Septiembre-Diciembre, 1974) 439-478.
27. "Tres dramaturgos en busca de universalidad: Buero Vallejo, Alfonso Sastre y Fernando Arrabal," Mester, vol. V ( Noviembre, 1974).
28.- "Balada y la mitificación de la anécdota amorosa en Gabriela Mistral," Revista Chilena de Literatura, num. 7 (Santiago, dic., 1976). Incluido en Ensayos de Interpretación de Textos Poéticos Chilenos.
29.- "Acción dramática y disposición temporal en Ana Kleiber de Alfonso Sastre," Explicación de textos literarios, IV,2 (1975-1976).
30.- "Reflexiones sobre teoría del drama y teatro latinoamericano," Etudes litteraires (Université de Laval, Agosto-Diciembre, 1975) 285-301.
31.- "La aventura mítica en La flor del aire de Gabriela Mistral," Revista Iberoamericana, num. 95 (Abril-Junio, 1976): 217-232.
32.- "Elementos míticos en El Caballero Encantado de Galdós," Papeles de Son Armadans, num.CCXLIV (Julio, 1976): 11-24.
33.- "Mito a historia: Claves para la interpretación del Canto General," Pacific Coast Philology,XI (Oct., 1976): 85-87.
34. "La experiencia mitificada en El Fugitivo del Canto General de Neruda," El Repertorio Americano, año I, num. 4 (Julio-Agosto, 1975.
35.- "García Lorca: ¿teatro de evasión?", García Lorca Review, vol.IV, num.1-2 (1976) 61-66.
36.- "La aventura maravillosa: Oda a un albatros viajero de Pablo Neruda," Hispania, 60, num. 2 (May, 1977) 242-249.
36a. "La aventura maravillosa: Oda a un albatros viajero de Pablo Neruda," Reprod. in Aproximaciones a Pablo Neruda Angel Flores (ed.) México: Fondo de Cultura Económica, 1987, pp.239-249
37.- "Las aguas y el tiempo en un poema de Miguel Arteche," Explicación de textos literarios,vol. VII, num. 2 (1978-1979) 143-150.
38.- "Entrevista a Miguel Arteche," Revista Chilena de Literatura, vol. VII, num. 2 (Santiago, 1978-1979) 143-150.
39.- "La mitificación de la pobreza en un poema de Jorge Teillier,"Repertorio Americano, VI, num. 1 (Heredia, Costa Rica,Oct.-Nov., 1979). Reproducido en INTI
40.- "Teoría de historia literaria y poesía lírica,"Actas del Sexto Congreso Internacional de Hispanistas (Toronto, 1980): 761-764.
41.- "Poesía femenina y valor literario," Mujer y sociedad en América latina," edited by Lucía Guerra-Cunningham. Santiago: Editorial del Pacífico, 1980, 131-141.
42.- "Estética o revolución: Alfonso Sastre y otros dramaturgos," Suplemento Literario. La Opinión (Los Angeles, USA) 11 de mayo, 1980
43.- "El yo poético de conciencia social en la poesía chilena de comienzos de siglo," Ideologies and Literature, vol. 3, num.12 (March-May, 1980) 128-146.
44.- "Metafísica y sociedad en Escuadra hacia la muerte," Symposium. Reproduc. en Historia crítica de la Literatura Española. Epoca Contemporánea, edited by Francisco Rico and Domingo Yndurain. Barcelona: Grijalbo, 1980, pp. 593-599.
45.- "El yo poético social de Crepusculario" Revista de Estudios Hispánicos, tomo IV, num. 1 (Enero, 1981) 85-97.
46.- "La dimensión apocalíptica en la poesía de Miguel Arteche," Atenea, (Universidad de Concepción, Chile.)
47.- "Teoría del yo poético y poesía española," LEXIS, vol. V, num. 1 ( Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Julio, 1981) 87-94.
48.- "Funciones primarias y secundarias en la poesía lírica." Alba de América, num. 1, (Julio-Diciembre, 1982) 77-83.
49.- "Para una teoría del texto dramático," Teoría de la literatura, edited by Alicia Yllera. Madrid: Editorial Alhambra. Accepted.
50.- "Poesía femenina y la necesidad de fundar un lenguaje poético," Letras de Buenos Aires. Accepted.
51.- "Censura y procedimientos poéticos: poesía chilena actual," Hispamérica. Año XII, num. 34/35 (1983) pp. 145-154.
52.- "Teatro chileno afianzamiento de los sectores medios." Ideologies and Literature. Num. 17, vol.IV, September-October, 1983, pp. 306-318.
53.- "Teatro y público: el teatro de Jorge Díaz, 1961-1965." ESTRENO, vol.IX, Num. 2, Otoño, 1983, pp. 7-9
54.- "El oyente lírico y clases sociales en la poesía chilena del siglo XX." Revista Iberoamericana. (1986)
55.- “Discurso dramático teatral latinoamericano y discurso crítico: algunas aproximaciones estratégicas." Latin American Theater Review. Fall, 1984, pp. 5-12.
56.- "El discurso teatral y el discurso crítico: el caso de Chile." HOMENAJE A RODOLFO OROZ. Anales de la Universidad de Chile. Quinta Serie, Num. 5 (1984), 317-336
57.- "Los marginados como personajes: Teatro chileno de la década de los sesenta." Latin American Theater Review. University of Kansas. Spring (1986): 85-95.
58.- "Visión de mundo y poesía femenina: Campanas del recuerdo de Dolores Pincheira." Alba de América. 1986
59.- "El concepto de vanguardia: la deshistorización y la desideologización del discurso lírico hispanoamericano." LA CHISPA. New Orleans: Tulane University, 1986
60.- "La Celestina de Alfonso Sastre: niveles de intertextualidad y lector potencial." ESTRENO. (1986)
61.- "La especificidad del discurso crítico sobre el discurso teatral hispanoamericano." GESTOS, 2 (November, 1986).
61a. "La especificidad del discurso crítico sobre el discurso teatral hispanoamericano." ESPACIO. Año 2. Num. 4 (1988) 95-113
61b "La especificidad del discurso crítico sobre el teatro hispanoamericano." Lectura crítica de la literatura hispanoamericana (ed. Saul Sosnowski). Caracas, Venezuela: Biblioteca Ayacucho (Requested)
62.- "Discurso crítico hegemónico y discursos teatrales marginales: el caso de Chile." Literatura Chilena. Creación y Crítica. 36-37 (Primavera, 1986) pp. 4-7
63.- "Héroes y heroínas: el machismo del Canto General de Neruda. Alba de América. Num. 3 (Fall, 1986)
64.- "El discurso lírico femenino en Chile: 1973-1983."Requested by Armando Epple for a volume on Chilean Literature. 1984. Accepted.
65.- "El nuevo discurso lírico femenino chileno." Ricardo Yamal (ed.) La poesía Chilena Actual (1960-1984) y la crítica. Concepcion (Chile): LAR, 1988, pp. 217-242.
66.- "La Hiedra de Xavier Villaurrutia y la imagen de la sociedad mexicana. Explicación de textos literarios. (1987)
67.- "Historia del teatro hispanoamericano: tipos de discursos críticos y discursos teatrales." Dispositio. XIII. Nos. 33-35 (1988): 147-160.
68.- "Utilización y refuncionalidad del discurso crítico hegemónico: el caso del teatro latinoamericano." Texte. Kontexte. Strukturen. Homenaje a Karl Alfred Blüher. Tübingen: Gunter Narr Verlag Tubingen, 1987, pp.
69.- "Destrucción y apocalipsis: Huerfanías de Jaime Quezada." El Espíritu del Valle. 2/3 ( Santiago. Chile, 1988) 99-101
70.- "El ingreso al espacio de El Dorado." Estudio preliminar a Miguel Muñoz. En estas tierras. Bilingual Publishing House. 1989, pp. 5-12.
71. "Agosin: The Road to Transgression," Introduction to Hogueras de Margorie Agosin. Tucson, Arizona: Bilingual Publishing House, 1990. 1-7.
72. "Discurso del poder e historia literaria: el caso del teatro español contemporáneo," ESTRENO. XV, 1 ( Primavera, 1989) 9-12.
73. "Discurso crítico hegemónico y discursos teatrales marginales." Homage a Jaime Díaz-Rozzotto. Paris: Annales Litteraires de l'Université de Franche-Comté (Besancon), 1990. 343-361
74. "La no marginalidad de la marginalidad: teatro chileno contemporáneo." Alba de América. VII, 12 y 13 (1989) 187-204
75. "Towards a Model for the History of Theater." The States of "Theory." David Carroll, Editor, Irvine Studies in the Humanities. New York: Columbia University Press, 1990. 255-280. 75a. "Towards a Model for the History of Theater." The States of "Theory. History, Art, and Critical Discourse." David Carroll, Editor, Irvine Studies in the Humanities. Stanford University Press, 1994. 255-280.
76. "Historicizing Latin American Theatre," Theater and Hegemony. Theater Journal. Vol. 41, 4 (December, 1989) 505-514.
77. "La historicidad del discurso crítico metateatral," Reflexiones sobre teatro latinoamericano del siglo XX. Buenos Aires: Editorial Galerna/Lemcke Verlag. 1989. 1-6
78. "Revisión crítica de las historias del teatro español." La Torre. Homenaje a Ricardo Gullón. Año III, Num. 10 (abril-junio, 1989). 381-390
79. "Lo social es una categoría superior a lo artístico," Alfonso Sastre. Noticia de una ausencia. Cuadernos de El Publico, 38. Madrid, 1988, pp. 39-47.
80. "Humor, sexualidad y desengaño en La Celestina de Sastre." Anthropos. Homenaje a Alfonso Sastre. ( Ed. Francisco Caudet)
81. "Para una historia diversificada de lo lírico." Texto Crítico. (México). No. 39. (1990) 2-11
82. "Modelos para la historia del teatro latinoamericano," Teoría y práctica del teatro hispanoamericano. Kiel, West Germany.
83. "El regreso a la palabra en el teatro de Alfonso Sastre: postmodernidad o fracaso teatral." Espacio teatral. Año 4, num. 6 y 7 (Buenos Aires, 1990) 29-34.
84. "Winnet de Rokha: la otra cara de la mujer poeta." Hispamérica. No. 2 (1989): 75-87.
85. "Ideología y discurso lírico de la mujer," Letras femeninas. (Accepted)
86. "Cuarto Festival de Teatro Poblacional en Santiago." Gestos, 9 (1990) 155-159.
87. "De canonización y recanonización: historia del teatro hispanoamericano." De la colonia a la postmodernidad. Buenos Aires: Editorial Galerna/ IITCTL, 1992.
88. "Discursos teatrales en el Chile autoritario," Teatro Latinoamericano de los 70. Editor Osvaldo Pelletieri . Buenos Aires: Corregidor, 1955, pp. 201-214.
89. "Alternative Models: Est nihil novum sub sole? Gestos, 11 (April 1991) 13-26.
90. "Estrategias para una nueva historia del teatro latinoamericano," Revista de Estudios Hispánicos. XXV, num. 2 (Mayo, 1991) 136-150.
91. "Reflexiones estratégicas. Discurso crítico del discurso dramático." Celcit. Teatro. Año 1. No. 1 (Primavera 1990): 46-50. Reproduc. of Number 55.
92. "La estrategia llamada transculturación." Conjunto. (Julio-Septiembre, 1991): 3-7.
93. "Pragmática de la cultura: el teatro latinoamericano." Twentieth Century/Siglo XX. (1991-1992) 163-177.
94. "La reescritura de la historia del teatro y los programas de educación secundaria." Estreno. Vol. XVIII, No. 1 (Primavera 1992) 37-42.
95. "La representación de los sectores campesinos en el teatro chileno de comienzos de siglo: el caso de Antonio Acevedo Hernández." America. 1492-1992. Theatre/Public. Septembre-Décembre 1992: 101-104.
96. "Closing Remarks" Editors Diana Taylor and Juan Villegas, Negotiating Performance: Gender, Sexuality and Theatricality in Latin/o America. Oxford University Press, 1994. Co-editors Diana Taylor and Juan Villegas. 97. "La ideologización de la aventura del héroe." El héroe en el teatro latinoamericano. Caracas. (Forthcoming)
98. "La re/escritura de la historia: ¿aporía cultural o renovación histórica?". Gestos, 14 (Noviembre, 1992): 11-18.
99. "María Asunción Requena: éxito teatral e historia literaria." Latin American Theater Review, 28/2 ( Spring 1995): 19-38.
100 "Santiago abierto al teatro del mundo" CONJUNTO, 94 (1993): 2-11.
101 "FITEI 93: " GESTOS, 16 (Noviembre, 1993):
102 "El otro en el teatro latinoamericano". Teatro Celcit. Año 3, núm. 4 (1993): 14-16.
103 "La sustancia metafísica de la tragedia y su función social: Escuadra hacia la muerte de Alfonso Sastre". Alfonso Sastre, edited by Mariano de Paco. Universidad de Murcia, 1993 183-192. [Reprint of number]
104. "La Celestina de Alfonso Sastre: Niveles de intertextualidad y lector potencial". Alfonso Sastre, edited by Mariano de Paco. Universidad de Murcia, 1993: 265-268.]
105. "El discurso lírico de la posmodernidad en dos poetas chilenas actuales." La nueva mujer en la escritura de autoras hispánicas, Juan Alcira Arancibia (editora). Instituto Literario y Cultural Hispánico. Montevideo, Uruguay: Editorial Graffitti, 1995, pp. 197-209.
106. "Del concepto de cultura y de historia del teatro latinoamericano". Teatro/Celcit, año 4, num. 5 (1995): 56-59
107. "Porto, FITEI 94: teatro, danza y conciencia social." Primer Acto. (1994)
108. "FITEI 94: un atisbo en el teatro africano de hoy." Conjunto ( 1994)
109. “La historia del teatro como utopía.” El teatro y los días. Osvaldo Pellettieri (editor). Galerna: Buenos Aires, 1995, pp. 55-63
110. "La utilización de las teatralidades por las industrias culturales: Procesos de legitimización y deslegitimización cultural." Teatro XXI Año 1, num. 1 (Primavera 1995): 6-8
111. "De la teatralidad y la historia de la cultura." Siglo XX. XXth. Century. 1997: 163-192.
112 ”GESTOS 19: De postmodernidad y puestas en escenas, Un Triana inédito y la mujer en el teatro hispanoamericano.” GESTOS 19 (Abril, 1995) 7-12
113. “De la teatralidad como estrategia multidisciplinaria,” GESTOS 21 (April , 1996) 11-23
114. “ Festival de festivales: Décimo Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, 1995". GESTOS 21 (Nov. 1996) 178-192
115. “De la caducidad y renovación de las estrategias para el estudio del teatro.” El teatro y su crítica , Osvaldo Pellettieri, editor. Galerna CELCIT: Buenos Aires, 1998: 47-56
116. “De estrategias culturales: la teatralidad de las culturas prehispánicas.” Acta Literaria. Nº 22 (Concepción, Chile, 1997) Forthcoming
117. “Crónica: Del teatro de la caricia a la agresividad visual y sonora.” Del escenario a la mesa de la crítica.
118. “Calderilla: la sociedad de mercado desentona.” Del escenario a la mesa de la crítica.
119. “Teatro de los Andes: de la utopía al sarcasmo de la acrobacia verbal y física.” Del escenario a la mesa de la crítica.
120. “El discurso teatral como construcción visual: la interrelación tecnología y culturas legitimizadas en la historia del teatro.” Imagen de la cultura y el arte latinoamericano.(Universidad de Buenos Aires). Vol. 1, No. 1 (Noviembre 1999): 9-30.
121. “El teatro histórico como discurso e instrumento de apropiación de la historia.” El teatro histórico. Madrid: Visor, 1999.
122. “Diversidad, hibridismo y transformaciones permanentes.” Introducción a Sección Culturas Latinas en USA. Historia de las Culturas Literarias de América Latina . Universidad de Toronto. Oxford University Press. (Forthcoming)
123. “España: El teatro cubano desembarca en Cádiz. Má Teodora. (Nº 2 Enero-Marzo, 1999): 64-67.
124. “La teoría del Teatro de Miguel Angel Asturias.” El Teatro de Miguel Angel Asturias. París: UNESCO (Forthcoming) 25 pp.
125. “De teatro, integración cultural, globalización y mercado común europeo: Encuentro Internacional Autor Teatral y Siglo XX” GESTOS 27 (Abril, 1999): 173-176.
126. “El teatro latinoamericano en el Encuentro del Autor Teatral.” Actas del Encuentro Internacional del Autor Teatral. Madrid (Spain). 127. “Discursos teatrales en Chile en la segunda mitad del siglo xx.” Resistencia y poder: Teatro en Chile. Heidrun Adler and George Woodyard (eds.). Iberoamericana: Frankfurt, 2000.
128. “De textos dramáticos, teatrais e espectaculares: o status do texto literario nos estudios teatrais.” Anuario Gallego de Estudios Teatrais. Manuel Vieites, ed. Vigo, 2001: 35-49
129. “De teatralidad social, discursos teatrales y las culturas de América Latina: la ceremonia de la distinción académica como práctica escénica.” Revista Instituto del Teatro. Universidad de Chile. 1999.
130. “La distinción académica como práctica escénica.”TEATRO CELCIT. No. 17-18 (2001).
131. “On History of Theater and Theater as Visual Construction.” Patrice Pavis, Editor: La théatrologie: Quesions de méthodes DEGRÉS. 29, n. 107-108 (automne-hiver 2001):c 1-17.
132. “Andrés Pérez: Poética teatral en tiempos de globalización y transnacionalización.” Apuntes (2000):
133. “Modelos de referencialidad visual e historia del teatro.” Ediciones de GETEA. Buenos Aires. Forthcoming
134. “FITEI (Festival Internacional de Teatro de Expressã ibérica) 2002: 25 años de presencia cultural y teatral.”GESTOS, 34 (Forthcoming)
135. “Discursos teatrales en los albores del siglo XX.” en Discursos teatrales en los albores del siglo XXI
136. “Andrés Pérez en el contexto de las poéticas y teatralidades contemporáneas.” Homenaje a Andrés Pérez. Revista APUNTES (Forthcoming: 2002)
137. “FITEI 2002: El espectáculo de una ciudad y el teatro.” GESTOS 34 (Noviembre 2002): 151-164
138. “Introducción a una teoría de historia del teatro.” Teatro XXI (GETEA )
139. “Del grotesco desgarrado en el teatro español contemporáneo: El caso de Mira’m se dicen tantas cosas de Marta Carrasco.” ESTRENO (Forthcoming)
140. “De monstruos y prodigios CELCIT
141. “Festival Iberoamericano de Teatro: Cádiz 2002." GESTOS, 35 (2003):161-173.
142. “Vendaval de teatro en el verano de Santiago, Chile: enero 2001.”GESTOS, 16, 32 (Nov., 2001): 153-159.
143. “Sistemas de referencias visuales e historia del teatro: notas sobre pintura y teatro.”TEATRAE, 7 (2003): 88-93.
144. “Introduction”to section “III: “The Multiplicity and Diversity of Discourses and Theatricalities”. Valdés, Mario and Djelal Kadir. Editors. Literary Cultures of Latin America. A Comparative History. Volume I. Oxfords University Press, 2004. 513-515.
145. “The Theater in Pre-Hispanic America”. Valdés, Mario and Djelal Kadir. Editors. Literary Cultures of Latin America. A Comparative History. Volume I. Oxfords University Press, 2004. 515-524.
146. “Plurality and Diversity of Theater Discourse”. Valdés, Mario and Djelal Kadir. Editors. Literary Cultures of Latin America. A Comparative History. Volume I. Oxfords University Press, 2004. 532-547.
147. “Afro-Latin American Theater”. Valdés, Mario and Djelal Kadir. Editors. Literary Cultures of Latin America. A Comparative History. Volume I. Oxfords University Press, 2004. 5548-554.
148. “Introduction”to Section II: Hispanic Cultures in ther United States: Diversity, Hybridism, and Constant Transformation”. Valdés, Mario and Djelal Kadir. Editors. Literary Cultures of Latin America. A Comparative History. Volume III. Oxfords University Press, 2004. 513-515.
149. “Modelos de referencialidad visual e historia del teatro.” Escena y realidad. Osvaldo Pellettieri, editor. Buenos Aires: Galerna, 2003: 51-58.
150. “El retrato y la construcción visual de los personajes literarios.” Reflexiones sobre teatro.Osvaldo Pellettieri, editor. Buenos Aires. 2004. 49-58.
151. “Tendencias pictóricas y teatro: tenebrismo y primitivismo en la puesta en escena.” Editor Alfonso de Toro. Berlín. (Forthcoming)
152. “La posicionalidad del emisor del discurso teórico.” Editor: Alfonso de Toro. Berlin. (Forthcoming)
153. “El teatro histórico como construcción visual”. Actas. Congreso Teatro Histórico. Universidad de Perpignan, France. (Forthcoming)
154. “Desde la teoría a la práctica: la escritura de una historia del teatro”.Teatro, memoria y ficción. Osvaldo Pellettieri, Editor. Buenos Aires: Galerna, 2005. 43-50.
155. “La representación de la identidad nacional en el teatro y el cine latinoamericanos en tiempos de globalización”. Teatro y globalization. Actas encuentro de Valldigna. Editor Nel Diago y José Monleón. (Forthcoming).
156. “La investigación teatral y el Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz”.       20 años del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz, ed. Desirée Ortega. Forthcoming
157. “El consumidor y la imagen de América Latina en el teatro y el cine latinoamericanos en tiempos de globalización”. CELCIT. (forthcoming)

III.- Notes or short essays.

1.- "Sobre un Enemigo del pueblo. Correo de Valdivia. Valdivia, Julio, 1962.
2.- "Alfonso Sastre y la tragedia," La Nación, Santiago, 18 de Junio 1967.
3.- "Teatro español," Las Noticias de Ultima Hora, Santiago, 13 de agosto, 1967.
4.- "Literatura y sociología," Las Noticias de Ultima Hora, Santiago, 23 de julio, 1972.
5.- "El bestiario del Canto General," Las Noticias de Ultima Hora, Santiago, 20 de agosto, 1972.
6.- "Teatro pánico," Las Noticias de Ultima Hora," Santiago, 27 de agosto, 1972.
7.- "Payaso Siglo XX," Las Noticias de Ultima Hora, Santiago, 27 de agosto, 1972.
8. "Gestos". GESTOS, I, 1 (1986)
9. "Gestos invita." GESTOS, II, 3 (1987)
10. "Desde las poblaciones a UC Irvine." GESTOS, 11 (April 1991)
11. "Una antología como debe ser". Elba Andrade / Hilde Cramsie. Dramaturgas Latinoamericanas contemporáneas. Madrid: Verbum, 1991.
12. "The University of California ORI on Hispanic/Luso Brazilian/ Chicano-Latino Theater: 1991-1992." GESTOS, 14 (Noviembre 1992): 213-215.
13. "Porto Portugal: FITEI 1992" GESTOS, 15 (Abril 1993)
14. Teatro Mundial de las Naciones. Chile, 1993." GESTOS, 16 (Noviembre, 1993)
15. "La teatralidad social: el gesto, el traje, el escenario son el mensaje". LA MAGA. Buenos Aires, ? septiembre 1993.
16. "Palabras preliminares: Actas de la Asociación Internacional de Hispanistas: vol. I (1994)
17. “Cuba en el Festival de Cádiz, 1998.”La Má Teodora. (Forthcoming)
18. “De teatro, integración cultural, globalización y mercado común europeo: Encuentro Internacional Autor Teatral y Siglo XX..” GESTOS, 27 (Abril, 1999)
19. “El teatro latinoamericano en el Encuentro del Autor Teatral.” Actas Encuentro del Autor Teatral en el Siglo XX. (Forthcoming) 

IV.- Creative writing. Poems and short stories (Excluding novels)

1.- Fragment from La visita del Presidente o adoraciones fálicas en el valle del Puelo, El Ultimo Vuelo, San Diego State University, 1981.
2.- Fragment from Chapter iii, La visita del Presidente..., La Opinión, Suplemento Cultural, Los Angeles, 27 de Julio, 1980, p. 10.
3.- "Dos Poemas a la muerte del padre de Francisca," Letras de Buenos Aires. 1984.
4.- "No es de moda" and "Las noticias siempre llegan por teléfono". Poems. La Gaceta Literaria. California State University Los Angeles. Num. 2 (1983).
5.- "El Trauco," Short story Literatura Chilena. Creación y Crítica. Enero-Marzo, 1983. Invierno, XXIII, pp. 16-19.
6.- "La visita," Fragment of El regreso. La gaceta Literaria. California State University, Los Angeles, Num. 3 (1984)
7.- "El encuentro," Fragment of Las seductoras de Orange County. Melquíades. University of California, Irvine, 1984.
8.- "La despedida," Fragment of El regreso. Literatura chilena. Creación y critica. Accepted.
9.- Fragment of La visita del presidente translated into Russian.
10. "Villegas y Las seductoras."Azteca News,Num. 34, Septiembre 2-8, 1987 (Santa Ana California, p. A-12)
11. "Villegas y las seductoras."Azteca News, num. 35, Septiembre 9-15, 1987, (Santa Ana California), p. A-12.
12. "Villegas y las seductoras."Azteca News, num. 36, Septiembre, 1987, (Santa Ana California), p. A-12.

V.- BOOK REVIEWS:

1. J. Buhler, Vida y Cultura en la Edad Media. Anales de la Universidad de Chile, no 107-108 (1957)
2.- Eugenio Asensio, Poética y realidad en el Cancionero peninsular de la Edad Media, Anales de la Universidad de Chile, 111 (1958 )
3. Vicente Mengod, Proyecciones árabes en la poesía castellana, Anales de la Universidad de Chile no 115 (1958)
4.- Boletín de Filología, Anales de la Universidad de Chile, no 112 (1958 )
5.- Leandro Fernández de Moratín, El sí de las niñas, Ediciones Biblioteca Hispana. Anales de la Universidad de Chile, 115 (1959
6.- Vicente Gaos, Temas y problemas de literatura española. Atenea, (1960)
7.- Carlos Blanco Aguinaga, El Unamuno Contemplativo. Anales de la Universidad de Chile, 124 ( 1961)
8.- José María Castellet, Veinte años de poesía española. Anales de la Universidad de Chile, no 124 (1961)
9.- Brecht on Theatre. The Development of an Aesthetic. Anales de la Universidad de Chile. no 135
10.- Guillermo Díaz Plaja, Ensayos escogidos. Hispania, ( December, 1966)
11. Salvador Aguado-Andreut, Algunas observaciones sobre EL Lazarillo de Tormes. Hispania, ( March, 1967)
12. Alfonso Sastre. Teatro. Anales de la Universidad de Chile
13.- Durán y Safir, Earth Tones. La poesía de Pablo Neruda. CHASQUI.
14.- Gonzalo Santelices Quezada. Todo esto para que los muchachos enseñasen sus glandes de tortuga desde el puente de Brooklyn. Literatura Chilena. Creación y Crítica. XXVI, Octubre-Diciembre. Otoño, 1983, p. 35.
15.- Juan Gabriel Araya. Memoria del tiempo. Literatura Chilena. Creación y Crítica. 35 (1986) pp. 33-34.
16.- Fernando Toro. Brecht en el teatro hispanoamericano contemporáneo. Latin American Theater Review. (1986)
17.- Jaime Quezada. Huerfanías. Literatura Chilena. Creación y Crítica Num. 35 (Invierno, 1986): 33-34.
18.- Marjorie Agosín. Hogueras. CHASQUI
19.- Heddy Navarro Harris. Ovulos. CHASQUI.
20. Robert C. Holub. Reception Theory. GESTOS, 3 (1986)
21. Pedro Bravo Elizondo. Teatro obrero chileno. GESTOS, 4 (1986).
22. Martin Esslin. The Field of Drama. GESTOS, 6 (1987).
23. Halsey, Martha T. and Zatlin, Phyllis, editors. The Contemporary Spanish Theater. A Collection of Critical Essays. Hispania. Accepted
24. Marco de Marinis. El nuevo teatro. 1947-1970. GESTOS, 8 (1989) 183-184
25. Patricia O'Connor. Dramaturgas Españolas de Hoy. GESTOS, 8 (1989) 192-193
26. Mane Bernardo. Del escenario de Teatro al muñeco actor. GESTOS, 8 (1989) 197
27. José Monleón et al. Teatro en democracia. Hispania. (1992)
28. André Helbo. Teoría del espectáculo. El paradigma espectacular. GESTOS. 9 (April, 1990)
29. Diana Taylor (editor). En busca de una imagen. Ensayos críticos sobre Griselda Gambaro y José Triana. Hispania. (1992?)
30. Oscar Rivera-Rodas.El metateatro y la dramática de Vargas Llosa.Revista Interamericana de Bibliografía. Vol. XLII, Num. 4 (1992) 661-662
31. Mariano de Paco. Antonio Buero Vallejo. GESTOS, Año IX, Num. 18 (1994)
32. Fabrizio Cruciani y Clelia Falleti, El teatro de calle. Técnica y manejo del espacio. GESTOS 19 (Nov., 1995) 232
33. Martha Toriz. La fiesta prehispánica: un espectáculo teatral. GESTOS 19 (Nov., 1995) 234
34. Conjunto. El teatro de la América indígena GESTOS 19 (Nov., 1995) 235.
35. Fernando de Toro. Theatre Semiotics. GESTOS, 20 (Nov., 1995) 180-81
36. Concha de la Casa. Panorama del títere en Latinoamérica Año 1990. GESTOS 20 (Nov., 1995) 191
37. Mario Cánepa Guzmán. Historia de los teatros universitarios GESTOS 21 (Abril, 1996): 202-203
38. Jorge Díaz. Antología. GESTOS 23 (Abril, 1997)
39. Conceción Reverte y César Oliva. Pedagogía teatral. GESTOS 23 (Abril, 1997): 188.
40. Eva Forest. Alfonso Sastre o la Ilusión Trágica. 50 años de teatro. GESTOS 23 (Abril, 1997): 189
41. Jorge Díaz. Antología subjetiva. Teatro 1963-1995. GESTOS 23 (Abril, 1997): 190.
42. Malgorzata Oleszkiewicz. Teatro popular peruano. GESTOS 23 (Abril, 1997):191.
43. Charles Philip Thomas. The Theatre of Marco Antonio de la Parra. Latinamerican Theater Review (Forthcoming)
44. Helen Gilbert and Joanne Tompkins. Post-colonial Drama.Theory, Practice, Politics. GESTOS, 24.
45. Leonardo Azparren. Documentos para la historia del teatro en Venezuela. GESTOS, 25.
46. José Antonio Gómez. Historia visual del escenario. GESTOS 26 (Nov., 1998):

VI. LECTURES AND PAPERS PRESENTED AT PROFESSIONAL CONFERENCES:

1964:
1. "Estructura dramática de Fuenteovejuna. The University of Iowa, Iowa City, Nov., 1964:
2. "La estructura de Niebla. International Symposium Miguel de Unamuno, Vanderbilt University, September, 1964.

1965:
3. "La poesía de Antonio Machado." The University of Iowa, November, 1965.
4. "El muera don Quijote de Unamuno." Midwest Modern Language Association. University of Chicago, 1965.

1966:
5. "El teatro de Azorín." Homenaje de la Universidad de Chile a Azorín. Extensión Universitaria. June, 1966.
6. "Teoría del estructuralismo." Extensión Universitaria. Universidad de Chile. November, 1966.
7. "La interpretación estructuralista de los textos literarios". Extensión Universitaria. Universidad de Chile. November, l966.

1967:
8. "Novela española contemporánea: Camilo José Cela y Carmen Laforet." Extensión Universitaria. Universidad de Chile. July, l967.
9. "Novela Española Contemporánea: el mito y Un hombre que se parecía a Orestes de Alvaro Cunqueiro." Extensión Universitaria. Universidad de Chile. July, l967.
10. "Novela española contemporánea: Tiempo de silencio de Martín Santos. Extensión Universitaria. Universidad de Chile, July, 1967.

1972:
11. "Tiempo de silencio y la mitificación desmitificadora del mundo." Modern Language Association. Chicago, December, 1972.

1973:
12. "La interpretación mítica de los textos literarios." Scripps College, February, 1973.
13. "El mito de la catástrofe y del advenimiento en El Canto General". UCLA, May, 1973.

1974:
14. "Tres dramaturgos en busca de Universalidad: Buero Vallejo, Sastre, Arrabal." UCLA, 1974.
15. "Elementos míticos en El Caballero Encantado de Galdós." Modern Language Association. New York. December, 1974.

1976:
16. "La periodización literaria." UCI, Spanish Department, February, 1976.
17. "García Lorca: Teatro de evasión?." Modern Language Association. San Francisco, December, 1976

1977:
18. "Periodización literaria y poesía lírica." University of Kansas, Lawrence, Kansas, February, 1, 1977.
19. "Teoría de historia literaria y poesía lírica." Congreso Internacional de Hispanistas. University of Toronto, Toronto, Canada. August, l977.

1978:
20. "Poesía femenina y valor literario." Congreso Mujer y Sociedad en América Latina. UCI-Casa del Cultura de Tijuana. Tijuana, March, 1978
21. "La poesía de Miguel Arteche." Spanish Department. UCI. 1978.
22. "Sociología y poesía lírica." AATSP, San Diego, Dec., 1978
23. "Teoría del hablante lírico." University of California, Davis, January, 1979.

1979:
24. "El Estado como mecenas; el caso de Gabriela Mistral." Segundo Congreso Mujer y Sociedad en América latina. Ensenada, March, 1979.
25. "Latin American Modernism". English Department. UCI. Professor Hubert course. April, 1979.
26. "Evolución social y poesía chilena." Congreso de Literatura Iberoamericana. University of Pittsburgh, May, 1979.
27. "Teoría del hablante lírico y poesía española." UCLA, Pacific Coast Philology Association, November, 1979.
28. "Estética o Revolución." Congreso Homenaje a Alfonso Sastre. California State University at Domínguez Hill. November, 1979.

1980:
29. "Poesía chilena y sociedad." Congreso de Literatura Iberoamericana. Pittsburgh University, April.

1981:
30. Reading from La visita del Presidente... California State University, Los Angeles, May.
31. "Sociología de la poesía lírica." Pontificia Universidad Católica del Perú. November.
32. "Teoría del hablante lírico." Pontificia Universidad Católica del Perú. February.
33.. "La poesía de Dolores Pincheira." Sociedad de Escritores de Chile. Santiago, November.
34. "La interpretación de los textos literarios." Sociedad de Escritores de Chile. Taller de Poesía. Santiago. November.
35. Reading from El regreso. California State University, Los Angeles, February, l981.

1982:
36. "Teatro y sociedad: Chile hacia 1920." The University of Kansas. Conference on Latin American Theater. April.
37. "Censura y procedimientos poéticos: poesía chilena actual." Congreso de Literatura Iberoamericana. Universidad de Puerto Rico. May.
38. Reading from La visita del Presidente.... Symposium on Contemporary Chilean Literature. University of California, Irvine. October, 22.
39. "Poesía chilena actual y censura." Symposium on Contemporary Chilean Literature. University of California, Irvine, October, 23.

1983:
40. "Métodos de interpretación sociológica de la literatura. Marxismo y sociología literaria." AATSP, California State University Dominguez Hill, February, 2. Requested by Juan Corominas.
41. "Teoría del oyente lírico y poesía chilena." Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Paris, June.

1984
42. "Discurso dramático teatral latinoamericano y discurso crítico: algunas aproximaciones metodológicas." Simposio Teatro Español e Hispanoamericano. San Diego State University. 6 Abril,
43. "Discurso crítico teatral latinoamericano: en busca de la diferencia." Congreso de Literatura Iberoamericana, Madrid, June.
44. "La metodología de la interpretación del texto dramático." Carleton University. Ottawa. October, 24.
45. "Teoría de historia literaria y poesía lírica. Carleton University. Ottawa. October, 25.
46. "El análisis del texto dramático," October, 26.
47. Reading from Las seductoras de Orange County. Carleton University. October, 26.
48. "La estructura de la familia en La Careta de Elena Quiroga." Modern Language Association, Washington, December.
49. "Discurso teatral, discurso crítico y discurso metateatral: el caso de Alfonso Sastre." Modern Language Association. Washington. December.

1985
50. "El concepto de vanguardia y la historia literaria." New Orleans, February.
51. "El nuevo discurso femenino en Chile." San Diego State University, March.
52. Reading from La visita del Presidente.... San Diego State University, March.
53. "La Celestina de Alfonso Sastre: niveles de intertextualidad y lector potencial. University of Cincinnati, Symposium on Contemporary Spanish Theater, April, 20.
54. Discurso crítico hegemónico y discursos teatrales marginales: el caso de Chile." Stanford University. Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. July, 11.
55. Mesa redonda sobre Teatro latinoamericano. Con Osvaldo Dragún y Gerardo Luzuriaga. UCLA, July, 31.
56. Discussion with "Grupo de poetas jóvenes." Sociedad de escritores de Chile. Agosto.
57. Discussion with "Grupo de poetas jóvenes." Sociedad de escritores de Chile. August.
58. Grupo Taller Nueve de Poesía. Discussion group. Santiago. Chile. August.
59. Grupo Taller de Mellado. Discussion group. Santiago. Chile. September.
60. "Pluralidad ideológica en la poesía chilena actual." MLA. Chicago, December, 29.

1986:
61. "El machismo del Canto General de Neruda." LA CHISPA. Baton Rouge, February, 7.
62. "It 'looks rather awkward!': Critical Discourses on Latin American Theater." Focus Research Program on Critical Theory. UCI. February 28.
63. "Tipos de discursos teatrales e historia literaria." Asociación Internacional de Hispanista. Berlin. August.
64. "Pluralidad ideológica y diversidad teatral." PCLAS, Whittier College. October.
65. "Para una descolonización del discurso crítico hispanoamericano." Conference in The Colonial Mind. Monterey Institute. November.
66. "Teoría de la recepción e historia del teatro." MLA. New York, December.
67. "Discursos hegemónicos y discursos marginales en el teatro hispanoamericano." MLA. New York. December.

1987
68. "Modelos de periodización para la historia del teatro." Homenaje a Alfonso Sastre. San Diego State University. March 19-20.
69. "Discurso del poder e historia del teatro." NEMLA. April 2.
70. "Critical Hegemonic Discourses and North American Journals." MLA San Francisco, Dec..

1988:
71. "La marginalidad de la no-marginalidad." MLA. San Francisco. Dec..
72. "Hegemonic Discourses and American Research Institutions," Humanities Research Institute, UC Riverside, February 6.
73. "El ejercicio del poder: la marginalidad de lo hispánico." San Diego State University, March 21.
74. "Nuevos modelos para la historia del teatro," Keynote Speaker, Montclair College, April 20.
75. "Los cánones de la historia del teatro español," Conference Homenaje a Ricardo Gullón. University of California, Davis, May 2. 4.
76. "Discurso metateatral, ideología e historia del teatro." Congreso Instituto Internacional de Teatro. Paris, May 17. 20.
77. Reading from Las seductoras de Orange County. University of California, Davis. Congreso: Escritores chilenos hablan de Escritores chilenos. Nov., 4.
78. "Política e historia literaria: Poesía chilena actual." University of California, Davis. Congreso: Escritores chilenos hablan de Escritores chilenos. Nov., 4.
79. "Historia y discurso metateatral." PAPC. Portland. November, 12.

1989:
80. "La especificidad del discurso lírico." CHISPA. New Orleans. February 17.
81. "Para una tipología de los discursos líricos." San Diego. California State University. San Diego. April, 12.
82. "Modelos en la historia del teatro latinoamericano." UCLA. May, 11.
83. "Modelos para la historia del teatro." Universitat Kiel. June 28.

1990
84. "El teatro popular en América Latina." Humboldt College. February 2.
85. "Teatro Latinoamericano y política." Humboldt College. February 3, .
86. "Visión crítica del teatro hispanoamericano." Universidad de Buenos Aires. Latin American Theater Seminar. April 17, .
87. "Los modelos de la historia del teatro hispanoamericano." CELCIT. Buenos Aires. April 18.
88. "El ensayo sobre el teatro hispanoamericano." Feria del Libro. Buenos Aires. April 19.
89. "El nuevo modelo para la historia del teatro hispanoamericano." CELCIT. Buenos Aires, April 20.
90. "Crítica literaria y creación literaria." Sociedad de Escritores de Chile. Santiago. May 3.
91. "De canonización y recanonización: historia del teatro latinoamericano." Instituto de Teoría y Crítica del Teatro Hispanoamericano. Catholic University of America, Washington, June 9.
92. "Alternative Models: Est Nihil Novum sub sole?. UC Conference "Representations of Otherness...", October 18.

1991:
93. "La "verdadera" historia de la literatura hispanoamericana." Ministerio de Cultura. Universidad de Costa Rica. March 19.
94. "Ejercicio del poder y discursos teatrales." Instituto de Cultura Hispánica. San José. Costa Rica. March, 18.
95. "La historicidad de la teoría literaria." Universidad de Costa Rica. March 21.
96. "Rearticulaciones culturales en el teatro latinoamericano." Lexington, Kentucky, April.
97. "El teatro como instrumento de articulación cultural en Iberoamérica." Congreso Teatro Latinoamericano. Universidad Católica de Chile, May.
98. "La ideologización de la aventura del héroe." Caracas. Venezuela. June.

1992:
99. "The ORI in Hispanic Theater." Conference "Re/Writing Theater Histories." UCI, February, 13.
100. "La necesidad de legitimización y la representación de los campesinos en el teatro chileno de comienzos de siglo: el caso de Antonio Acevedo Hernández." University of Kansas. May, 6.
101. "Sistemas culturales y la pragmática de la cultura en América Latina" University of Cincinnati. May 15. [Keynote Speaker]
102. "Sistemas culturales y la pragmática de la cultura en América Latina." Santiago. Chile. August 13. III Congreso de las Culturas Hispánicas. Universidad de Chile.
103. "Cultural Criticism and Latin American Theater." Critical Theory Institute. December, 2.

1993:
104. "Los problemas de la postmodernidad y la crítica cultural". Conference "Posmodernity and Cultural Criticism." UCI, February 3.
105. "La historia del teatro como aporía". Congreso Teatro Latinoamericano. Buenos Aires, Agosto.
106. Seminario: four 2 hour sessions: "Pragmática del teatro Latinoamericano". Teatro San Martín. Buenos Aires, Agosto.

1994:
107. "Palabras iniciales." Conference Theatricality and Postmodernity. UCI. Feb., 3.
108. "Mensaje al XVII FITEI" Porto, Portugal, May 28.
109. "El teatro y el discurso del poder". FITEI, Porto, Portugal. June, 3.
110. "Nuevas tareas de la teoría del teatro latinoamericano." Departamento de Teatro. Facultad de Artes. Universidad de Chile. Santiago. 25 de agosto.
111 "La utilización de la cultura como legitimización: los Festivales internacionales de teatro. Conference on La Cultura a fines de siglo. Cádiz, Oct. 19.
112- "La re-escritura de la historia del teatro." Universidad de Murcia. Murcia, Oct. 25.
113- "La re-escritura de la historia del teatro". Universidad Complutense. Madrid, Oct. 27, 1994.
114- "Tendencias escénicas en el teatro latinoamericano actual." Arizona State University, Dec. 5. 

1995:
115. De la teatralidad y la re-interpretación de las culturas. Irvine, February 3, 1995.
116. El desafío de los estudios sobre el teatro latinoamericano. University of Arizona, March 23. [Keynote Speaker]
117. De teatralidad e historia del teatro. Puebla, México. Primer Congreso Nacional de Investigación Teatral. May 12. [Keynote speaker]
118. “De la teatralidad y la cultura.” Conference. Asociación Internacional de Hispanistas. Birmingham, England, August, 1995
119. “Tendencias escénicas del teatro latinoamericano contemporáneo.” Whittier College. November

1996
120. “De la teatralidad como estrategia multidisciplinaria.” Conference Hispanic Theater, UC Irvine. Feb., 2
121. “De caducidad y renovación de las estrategias de interpretación del teatro.” Congreso Teatro Argentino y latinoamericano. GETEA. Buenos Aires, August 10
122. “De la teatralidad como estrategia de la postmodernidad” 5 days. Seminario de posgrado: Teatro San Martín y Universidad de Buenos Aires, August 13-17. 123. Coordinator and Chair: 6 Discussion Groups: Teatro Iberoamericano de Teatro de Cádiz, Cadiz, October, 1996. 

1997
123. “Para una historia multicultural del teatro.” University of Toronto (Canada) Feb., 14, 1997.
124. “Para una historia multicultura y multimedia del teatro.” FIRT. Universidad de Guadalajara. Puebla. June, 1997.
125. “De teatralidad e historia del teatro.” Santiago. Chile. Universidad Católica de Chile. November

1998
126. “De historia del teatro e historia de la tecnología.” University of Minnesota. April 23
127. Panel Discussion: US Latino Theater. Conference: US Latino Theaters”. University of Minnesota. April 24.
128. “El teatro como producción multicultural y multidisciplinaria.” Hispanic Theater Conference. UCI, April 30.
129. “La desconstrucción de las historias del teatro español del siglo XX.” Conference: “Del 98 al 98.” Universidad de Pamplona. Spain. May, 7.
130. “Las historias del teatro español.” El Ateneo. Pamplona, Spain. May, 8
131. Panel discussion: Historias de las culturas de América Latina. May 20-24. The University of Toronto, Canada.
132. “La canonización de Lorca.” Festival Latino de Teatro. Miami. June, 13.
133. García Lorca: Panel Discussion Participant: Festival Latino de Teatro. Miami. June 14.
134. “El teatro histórico latinoamericano como relectura de la historia.” Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Cuenca, Spain. June 25.
135. “Teoría del teatro histórico.” Universidad de Cádiz. October 22, 1998
136. “Teatro latinoamericano hoy.” Encuentro del Autor Teatral. Madrid, November, 1998.

1999

137. “On History of Theater and Theater as Visual Construction.”March, 18,. Keynote Speaker. Carolina Conference on Romance Literatures. University of North Carolina at Chapel Hill.
138. “Estrategias para el estudio del teatro.” Universidad Católica. Chile, September 5
139. “La teatralidad de la ceremonia académica.” Universidad de Chile. August, 30
140. “InternationalTheatrical Festivals and Institutional Power.” ASTR Conference. University of Minnesota. November.

2000

141. “La estrategias actuales para la interpretación del teatro.” March, 18. Prof. T. Tordera. Universidad de Valencia.
142. “On History of Theater and Theater as Visual Construction.”Keynote Speaker. Modern Drama Conference. Ohio State University.
143. “La renovación de las estrategias de interpretación teatral.”Agosto 30. Instituto del Teatro. Universidad de Chile.
144. “Nuevas estrategias para el estudio de los discursos líricos.” November 6. Cal. S. U. Northridge
145. “De la teatralidad social y las prácticas escénicas.”November 6, Cal. S. Un. Northridge.
146. “Para una historia del teatro en el siglo XXI.” UNAM. México. Dec. 4, 2000

2001
147. “Teatro y sistemas de referencialidad visual en las prácticas escénicas.” Conference: Cincuenta años de cine y literatura en España. University of California, Irvine. March 22, 2001.
147. “Modelos de teatralidad en el teatro latinoamericano en tiempos de globalización.” Conference Asociación de Hispanistas alemanes. Leipzig: March, 8, 2001.
148. “El teatro histórico como construcción visual de la memoria histórica.”University of Minnesota. April, 20, 2001.
149. “De Monstruos y Prodigios y la decadencia de occidente.” Conference.... Univ. of California, Irvine. May 5, 2001.
150. “Tendencias del teatro español contemporáneo.”Pasadena City College. May.
151. “Estrategias de análisis del teatro.” Whittier College. October..

2002