Los ensayos incluidos en este volumen fueron publicados en GESTOS. Teoría y Práctica del teatro Hispánico entre 1992 y 2015, fecha en que la revista se dejó de publicar. La selección incluida bien puede ser una fuente importante para la historia del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz y de las historias del teatro en América latina y España, especialmente, por cuanto deja constancia de la presencia de sus representantes en los escenarios internacionales. Las descripciones de las actividades, los comentarios sobre las obras representadas por testigos presenciales son contribuciones de primera línea para el FIT en sí, los espectáculos y los grupos participantes.