肩の上の秘書(星新一)単語表

p. 217 (Created by Do & Dart)


Word

よみ

English

秘書

ひしょ

secretary; treasured book

舗装

ほそう

pavement, road surface

道路

どうろ

road, street, way

自動(の)(的な)

じどう(の)(てきな)

automatic, mechanical, self-motion

〜氏

〜し

honorific courtesy title: Mr.

腕時計

うでどけい

watch; wristwatch

一軒

いっけん

one house

〜軒

〜けん

counter for houses

速力

そくりょく

speed

商品

しょうひん

goods, commodities

詰まる

つまる

stuffed/packed

つばさ

wing(s)

 

インコ

parakeet

かれ

pronoun: he

玄関

げんかん

entrance; (front) door

押す

おす

to push

 

やがて

soon; before long

開く

あく・ひらく

open (intransitive)

主婦

しゅふ

housewife

姿

すがた

figure

現す

あらわす

to appear

 

つぶやく

to mumble

口調

くちょう

tone, expression

申し訳

もうしわけ

excuse

申し訳ない

もうしわけない

I’m sorry (literally: I have no excuse)

許す

ゆるす

to forgive

p. 218 (Created by Isaacs & J. Lee)
Word... Reading ...Meaning
インコ... Parakeet
精巧...せいこう... Sophisticated; elaborate
電子... でんし... Electron
装置... そうち... Device; gadget
発声器... はっせいき... Voice box/machine
持ち主... もちぬし... Owner
呟く... つぶやく... Mumble; murmur; mutter
傾げる... かしげる... To lean; to incline; to tilt
要約... ようやく... Summary; digest
礼儀... れいぎ... Manners; courtesy; etiquette
販売員... はんばいいん... Salesperson
伝統... でんとう... Tradition; heritage
誇る... ほこる... To pride; to boast
研究部... けんきゅうぶ... Research department
製品... せいひん... Manufactured goods; finished goods

p. 220 (Created by Lundberg & K. Lee)

Kanji

Reading

Meaning

昆虫

こんちゅう

An insect

金属

きんぞく

Metal/ to be made from metal

機械

きかい

Machine, Machinery, Mechanism

背中

せなか

Back

部分

ぶぶん

The part or portion, section

 

たどりつき

To move along to, or to arrive somehow

快く

こころよく

Agreeably, readily

便利

べんり

Convenient, useful, handy

上品

じょうひん

Refined, distinct, well mannered

家庭

かてい

Home, family, household

小声

こごえ

Undertone

まご

Grandchild

新製品

しんせいひん

New product

高級品

こうきゅうひん

Expensive/ high class product

余裕

よゆう

Time (to spare)

要約

ようやく

A summary, a digest

一段

いちだん

A degree, a grade, a step

ねつ

Impassioned, enthusiastic

中断

ちゅうだん

Interruption, discontinuance

労力

ろうりょく

Labor, trouble, manpower

p. 221 (Created by Machino & Nguyen)
Word... Reading ...Meaning
主婦... しゅふ... housewife; mistress;
肩... かた... shoulder
インコ ...parakeet
品物 ...しなもの... goods; article; thing
相談... そうだん... consultation; discussion
今晩... こんばん... tonight; this evening
寄り... より... having a tendency towards; being close to
残念... ざんねん deplorable; regret
氏... し.... (suffix) name
要約... ようやく... summary; digest;
主人... しゅじん... head of house, landlord
別れ...わかれ... farewell, parting
玄関... げんかん... front door, entrance

p. 222 (Created by Stewart & Nicolas)


言葉

読み

意味

つくえ

desk

電子計算機

でんしけいさんき

computer

集計

しゅうけい

total

説教

せっきょう

sermon

つぶやく

 

mutter

整理

せいり

sorting

すませる

 

finish

やがて

 

soon

かおり

 

scent

噴霧器

ふんむき

atomizer

現状

げんじょう

status quo

一大飛躍

いちだいひやく

one large jump

重大

じゅうだい

serious

成績

せいせき

grade

上昇

じょうしょう

rise

はなはだ

 

very

遺憾

いかん

regrettable

…ざるをえない

 

have no choice but to…

認識

にんしき

cognizance

ささやき

 

whisper

神妙

しんみょう

docile

口調

くちょう

tone

増進

ぞうしん

increase

決心

けっしん

determination

手をかえる

 

resort to other means

販売

はんばい

sales

努力

どりょく

effort

研究生産部門

けんきゅうせいさんぶもん

research and development division

p. 223 (Created by Felder & Turley)

研究生産部門(けんきゅうせいさんぶもん)−production development department
新製品(しんせいひん)−new products
退社(たいしゃ)−time to leave from work
マダム- female head bar tender